It’s indicated that Juan Guadalid said that the Christians believe in “that” stick because was believed that they worshipped on the crosses that were on the roads, which were made of sticks.
Juan Guadalid “en una platica que tuvo con unos pastores dixo que los cristianos no creen sino en aquel palo, y que lo dixo por que los otros dezian que los cristianos adoravan en las cruzes que estan por los caminos que eran de palo”.
Source
AHN Inquisicion, libro 989, Relaciones de causa de fe desde el año de 1582 hasta el de 1596
Literature
Borja Franco Llopis, Noticias sobre arte y devoción del Quinientos aragonés a través de la documentación inquisitorial, Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar, 107, 2011, pp. 77-92.
Permanent Link
https://www.sacrima.eu/case/the-crucifix-is-just-a-stick/